Französisch-Deutsch Übersetzung für incroyablement

erstaunlichDie erstaunlich rasche Entwicklung Chinas muss unweigerlich eine politische Reform im Land nach sich ziehen. Le développement incroyablement rapide de la Chine doit inévitablement entraîner une réforme politique dans le pays. Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Es gibt ökonomische Thesen, die sind erstaunlich resistent gegenüber der Realität. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, certaines théories économiques sont incroyablement fermées à la réalité.
erstaunlicherweise

unglaublichWomit wir es hier zu tun haben, ist ein unglaublich undemokratisches Gebilde, das mit unglaublich wichtigen Aufgaben betraut ist. Il s' agit d' un système incroyablement antidémocratique chargé d' une mission incroyablement importante. Die Beziehungen zwischen der EU und Russland sind unglaublich komplex. Les relations entre l'UE et la Russie sont incroyablement complexes. Es wäre für die ganze Region ein Signal von unglaublicher Bedeutung. Ce serait un signal incroyablement important pour toute la région.
unglaubwürdig
unheimlich
Aber nachher wird die Umsetzung unheimlich schwierig sein. Mais c'est après que la mise en uvre sera incroyablement difficile. Ich kenne diese Geschichten aus Hamburg, weil wir immer gedacht haben, die Nachbarn außerhalb Hamburgs würden schon unheimlich niedrige Löhne zahlen. Je connais ces histoires dans la région d'Hambourg, parce que nous avons toujours pensé que nos voisins en dehors d'Hambourg payaient des salaires incroyablement bas.
wunderbarweise